地球大気化学研究室 (Tanimoto Lab.)

科学は現代の複雑な問題を解決する基礎です。気候変動や大気汚染等、地球環境問題の根本にある地球システム科学の理解、理解を可能にするための技術開発を通じて、現在、そして将来の地球と社会を良くする一助とすべく活動しています。

Good science is a basis for a good solution.
We try to better understand fundamental sciences of the Earth system underlying global environmental issues such as climate change and air pollution, and develop techniques/methods enabling it, with a strong hope to contribute to improving current and future Earth as well as the society.

研究力は人材力と言っても過言ではありません。個人の能力を高め、成長するよう、人材育成をしています。若手研究者のキャリア形成を通じて、日本及び世界の大気化学コミュニティの発展に貢献しています。

Good research depends on good people.
We are eager to enhance an ability of individual scientists. By helping develop the careers of postdocs and students, we are contributing to the growth of the atmospheric chemistry communities in Japan and the world.

科学に国境はなく、国際的です。科学者は世界を相手に競争しますが、良きライバルとして堂々と競います。一方、世界を良くするために助け合い、協力・連携します。世界中の大気化学者が私たちの「同僚」です。国際舞台で楽しく仕事をしよう。

Science has no border, science is international.
Scientists compete for a discovery or invention, but as a good rival in an open and healthy manner. On the other hand, scientists collaborate and help each other for a better world. All atmospheric chemists in the world are our colleagues and friends.